FTX：SBFの訴訟がすぐに却下されない理由

• FTX検察は、この事件を監督する判事に対し、サム・バンクマン・フリード氏の刑事告訴却下を求める申し立てを却下するよう求めた。
• 恥をかかされた創設者は、自分に対する告発は急いで行われたと主張した。

名誉を傷つけられたFTX創設者に対する訴訟で政府を代表する検察官 サム・バンクマン・フリード 裁判官に対し、同氏に対する刑事告発を却下するよう求めて提出した申し立てを却下するよう求めた。

検察側の対応は、バンクマン・フリード被告がルイス・カプラン連邦地方判事に対し、自身に対する起訴の大半を却下するよう要請してから３週間後に行われた。 彼らは、この容疑は2022年11月のFTX破綻後の性急な判断に起因すると主張した。

検察はSBFの起訴を確信

による報告によると、 ロイター、ニューヨーク州南部地区連邦検事はマンハッタン連邦裁判所に答弁書を提出した。 彼らは、専門性の原則に基づいて刑事告訴を却下するサム・バンクマン・フリードの動議に対する政府の反対を伝えた。

専門性の原則は国際法上の原則です。 同法は、特定の刑事犯罪で裁判を受けるために国に引き渡された者は、その犯罪についてのみ裁判を受けることができ、引き渡し前の他の犯罪については裁判を受けることができないと規定している。

2023年5月8日、バンクマン・フリード判事はカプラン判事に対し、13件の詐欺、共謀、違法な選挙献金、外国贈収賄などの刑事告発を却下するよう要請した。

不名誉なFTX創設者の代理人弁護士らは、検察の起訴状に挙げられた容疑は不十分で法的に欠陥があると主張した。 バンクマン・フリード氏は顧客の資金を盗んだことを否定し、FTXと姉妹会社アラメダ・リサーチの破綻は不適切なリスク管理措置が原因だと主張した。

検察側は裁判所への提出書類の中で、SBFの告訴却下申し立ては理由がないと述べた。 提出書類には次のように書かれていた。

「起訴状は、被告とその共謀者がアラメダの財務状況に関して貸し手に虚偽の誤解を招く表現を行ったことを十分に主張している。 これ以上の具体性は必要ありません。」

カプラン判事は、2023年6月15日に予定されている次回の公聴会で、この件についての口頭弁論を審理する予定である。

これは英語版からの翻訳です。