SVB の影響が世界中に広がる中、英国はスタートアップ企業を救うことができるか

• BOE は、問題を抱えたシリコン バレー銀行の英国部門を破産状態に置きます。
• 英国の 130 のテクノロジー企業のトップは次のように考えています。 貸し手の破産は、英国のテクノロジー部門にとって存続にかかわる脅威です。

英国は、崩壊したシリコンバレー銀行の英国部門を救済するために、24 時間前から競争を繰り広げています。

投資家は、問題を抱えた銀行にかなりのエクスポージャーを持っているため、政府に彼らを苦境から解放するよう求めています。

ここで注目すべきは、SVB の英国支店が 1 億ポンドの保険付中小企業預金に達した後、昨年 8 月に別の銀行子会社に再編されたことです。 2022年年次報告書 示した。 これにより、銀行は英国の規制当局の管轄下に置かれました。

BOEが動き出す

さて、最近の展開を受けて、イングランド銀行 (BOE) は、英国の子会社を破産状態に置くと発表しました。 「SVBUK は英国でのプレゼンスが限られており、金融システムをサポートする重要な機能はありません」と中央銀行は述べています。 声明.

破産手続の後、SVB UK は支払いや預金の受け入れを停止します。

一方、英国財務省と BOE は、SVB の崩壊に続く混乱を封じ込めるために協力しています。 興味深いことに、政府はテクノロジー企業との緊急会議を調整しています。

英国によると、市のアンドリュー・グリフィス大臣も、土曜日の午後に業界の代表者と会う予定でした。 報道機関ガーディアン. 英国財務省は、ガーディアンが引用した声明で次のように述べています。

「政府は、テクノロジーセクターの企業が成長するにつれてキャッシュフローがプラスにならないことが多く、日々のコストを賄うために現金預金に依存していることを認識しています。」

CEOはBOEの評価を非難します

一方、130 のテクノロジー企業のトップは次のように書いています。 英国首相への手紙 政府の介入を求めるジェレミー・ハント。

最高経営責任者（CEO）は、英国経済に対する SVB の限定的な影響に関する BOE の評価を批判し、セクターとそれが経済全体で果たす役割についての危険な理解の欠如を示していると付け加えた。

「SVB が倒産するという最近のニュースは、英国のテクノロジー セクターに対する実存的な脅威を表しています」と彼らは書いています。

この見解は、The Coalition for a Digital Economy によって支持されました (コーデック) は、英国でデジタル スタートアップを支援するための政策を求めるキャンペーンを行っている非営利団体です。 コーデック 述べました エコシステムには、SVB UK に大きな影響を与えているスタートアップや投資家が多数存在します。

別の興味深い展開では、 スカイニュースが報じた Bank of London が SVB UK への入札を検討していること。 しかし、報告書はまた、オファーの信頼性については不明であると付け加えた.

今見なければならないのは、政府が SVB の影響を緩和し、影響を受けた企業の非自発的清算を止めることができるかどうかです。

SVB は中国、インド、デンマーク、カナダ、スウェーデンなどさまざまな国に支店を持っているため、英国からの反応は世界中に反映される可能性があります。

最後に、英国が放射性降下物をどのように処理するかは、影響が他の国に広がるため、世界が注目するでしょう。

これは英語版からの翻訳です。